NEW in our Portfolio: Trelleborg Cable Entry Systems


Trelleborg is a world leader in engineered polymer solutions that seal, damp and protect critical applications. The electronic distributor Börsig from Neckarsulm has the official distribution rights for the high-quality, reliable and smart cable management systems of the Trelleborg Industrial Solutions business area.

Trelleborg cable entry systems are used wherever protection against water, dust and moisture is needed. The products are used in panel construction segments, transportation technology, renewable energy generation, mechanical engineering, even in the food & beverages industry and in telecommunication infrastructure.

Trelleborg and Börsig

As an electronic distributor for electromechanical components, the family-owned company Börsig has been offering connectors, relays, switches, cables and other electrical components from premium manufacturers since 1969. The authorisation as official distributor for Trelleborg cable glands is a sign of appreciation and trust, and shows the confidence of the manufacturer Trelleborg in Börsig as a distribution partner. The products ideally complement the portfolio and enables Börsig to offer its customers even more options in personal and technical advice.

What makes Trelleborg products stand out

The cable entry solutions are metal or plastic-reinforced systems for the routing of low and medium voltage cables as well as various wires and tubes. Due to their defined dimensions, the products can be used for a wide range of standard applications in industrial environments. Trelleborg solutions eliminate the need for separate seals or conduits, which is making them very easy to handle. The broad variety of the product portfolio offers countless benefits to ensure a simple, quick and flexible installation of the infrastructure.

The cable grommets, cable entry plates and modular systems have a high level of protection to global market requirements and can be used almost without tools. Depending on the series, they meet the requirements of protection classes from IP54 up to IP67. This means, that they secure the function of your equipment also in demanding environmental conditions.

Advantages at Börsig

Börsig has a high storage capacity for Trelleborg products, so that high availability and short delivery times can be guaranteed. In addition, the products can be ordered from Börsig outside of packaging units and without a minimum quantity surcharge.


Product overview

Cable grommets

Cable gland plates

Modular cable entry systems

Splitting entry systems

For further questions about the TRELLEBORG cable entry systems, your contact persons from the internal sales department are at your disposal and will be pleased to prepare your personal offer.

Your contact at Börsig:

To the contact details of the sales team

Online product request


You have 0 parts in your selection.
Show RFQ-Selection